Il Naan: La Storia del Commercio nel Pane Cinese della Via della Seta
Un viaggio è fatto di luoghi, certo, ma anche,soprattutto, di sapori che raccontano storie. Se pensi di conoscere la cucina cinese basandoti sul menu del ristorante cinese sotto casa, preparati a scoprire che il Quartiere Musulmano di Xi’an è una vera e propria macchina del tempo culinaria.
La città, antica capitale e punto di partenza orientale della Via della Seta, non è solo la casa dell’Esercito di Terracotta; è un crogiolo di influenze dove la storia si assapora ad ogni boccone. È qui che la vera cucina Via della Seta Xi’an prende vita, in un contrasto netto con le tradizioni del Sud della Cina.
La mia avventura più recente mi ha portato proprio tra le bancarelle affollate di Xi’an. Lì, un banchetto mi ha attirato con un’esplosione di colori e un profumo intenso di spezie tostate: il “Re del Pane di Fiori” (西安花馍王).Questo posto vendeva dischi di pane croccante e dorato che non sono un’invenzione moderna, ma una vera e propria eredità della Via della Seta: il Naan (馕, náng).
Un’Eredità dello Xinjiang
Il Naan cinese non è originario dello Shaanxi, ma è il pane tradizionale della comunità Uigura dello Xinjiang, la regione che fungeva da porta d’accesso per i mercanti che arrivavano dal Medio Oriente e dall’Asia Centrale.
Secoli fa, questo pane piatto, cotto in forni verticali chiamati tandoor, era l’alimento perfetto per i lunghi viaggi. Essendo cotto a secco, si conserva per giorni senza ammuffire, diventando così il carburante essenziale per i cammellieri e i mercanti che scambiavano spezie, sete e ceramiche.
Oggi, a Xi’an, la presenza di questa antica rotta commerciale è celebrata in decine di varianti del Naan, ognuna un tributo al sincretismo culturale: gusto Cumino e Cipolla (spezie importate e rese celebri lungo le carovane) o le versioni con Latte o Gherigli di Noce, che uniscono l’ingrediente “esotico” alla tradizione locale.
Non Solo Naan: Il Cibo che Racconta il Quartiere Musulmano di Xi’an
Questo Naan speziato non è un piatto isolato; è la chiave per comprendere tutta la gastronomia del Quartiere Musulmano di Xi’an cibo: ogni specialità è un richiamo all’influenza della carne di montone e del frumento, in contrasto con la prevalenza del riso.
Yangrou Paomo: Pane e Montone, Piatto Reale
Un esempio perfetto di queste piatti antichi Via della Seta è il denso Yangrou Paomo (pane a pezzi in zuppa di montone). È un piatto invernale che rappresenta la forza e la resistenza necessarie per un lungo viaggio. Il cliente rompe il pane (mo) in piccoli pezzi che vengono poi cotti lentamente in una ricca zuppa di montone (yangrou). È un pasto confortante e storico.
Roujiamo: L’Hamburger di Strada
Un altro must è il Roujiamo (l’hamburger cinese, con carne marinata in brodo aromatico), che mette in risalto la carne di manzo o montone, anch’essa un’influenza dell’Asia Centrale e lontana dalle tradizioni di maiale del Sud.
Assaggia la Storia: Il mio consiglio per il Tuo Viaggio Culinario
Se il tuo viaggio in Cina è una ricerca di storie e sapori autentici, Xi’an ti aspetta per dimostrarti che, anche a migliaia di chilometri dalla costa, il cibo è la traccia più vivida della storia.
Quando visiti una città storica come Xi’an, non limitarti a vedere i monumenti. Assaggia la storia! Ogni boccone è un dialogo tra Oriente e Occidente che dura da oltre duemila anni.
seguimi sul canale Life’s a Journey di WhatsApp e Facebook per ulteriori foto e informazioni.
